[转帖，有看头]“环保”不能“治理”

straw911

 “环保”,是名词性偏正结构的词组“环境保护”的简称。虽然“环境保护”这个词组出现时间不长但使用频率极高,现在己演变为“环保”这个名词,其语素间仍然是偏正关系,中心语素是“保”。     在2001年4月15日央视“实话实说”节目中,主持人多次说道:“治理环保,要靠大家。”在4月28日央视的“新闻联播”中,也提道:“整治环保,刻不容缓。”“治理(整治)环保”的说法不妥。     环保工作有松紧优劣之分;若“松”了、“劣”了,应“抓紧”、“搞好”,而不是“治理”、“整治”。即使是环保出现了混乱的局面,“治理”或“整治”的应是“环保工作(局面)”而不是“环保”。因为“环保”的意思就是“环境的保护”。     因此,上引二例,应将“环保”改为“环境”,或将“治理”、“整治”改为“加强”、“重视”等词,也可将“环保”后面加
上“工作”、“局面”等中心语。     环保这一新兴的名词,由于经常使用,有时也可用作动词、形容词。如央视2001年5月18日晚间新闻:“有些企业,只生产,不环保”,“风力发电，既经济，又环保”。这两个“环保”，意思分别是“搞（抓、重视）环保”、“符合环保的要求”。由于它们与上句对举,倒也言简意明。

jeffery

没仔细看也没看懂。

秋剑

我看了

也没看懂

jackie_0076

乱贴，哈子呀~

jeffery

随笔。。

straw911

晕哦，害我白费苦心了，55555555555

jeffery

可是真的看不懂啊。