找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 300|回复: 4

马特拉齐道出事情原委

[复制链接]
发表于 2006-7-12 16:19:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

昨天,马特拉齐在接受《米兰体育报》的采访时承认,在齐达内故意用头撞翻他之前,他曾辱骂过对方。但那只是单纯的口角,不涉及人身攻击。

  一句辱骂不但点燃了意大利队颠覆宿命的希望,也结束了齐达内的足球生涯。马特拉齐到底说了什么?万众瞩目。

  于是,英国《泰晤士报》请来了读唇学专家里斯,后者通过对录像带的研究以后,作出了自己的结论。“通过意大利语的翻译,我们研究了录像,发现马特拉齐是在骂齐达内是恐怖分子的儿子”;而巴西环球电视台也请专家研究了马特拉齐的话,他们发现,意大利后卫辱骂齐祖的姐姐是“妓女”;至于英国《每日快报》的文章看起来最过分,“我宁可把你妻子的衣服扒掉”。

  面对诸多猜测,马特拉齐率先发话,称要不是法国人先藐视他在先,他不会辱骂他。在接受《米兰体育报》采访时,他承认自己曾经辱骂了法国人,“我当时只是拉住了他的衣角,就几秒的时间。然后他就转身嘲笑地说道,‘如果你真得那么想要这件衣服,好吧,那比赛结束后过来拿吧。’态度十分傲慢。然后我就回敬了他一句,事实就是如此。”

发表于 2006-7-12 16:23:00 | 显示全部楼层

一个说意大利语,一个说法语

他们之间能进行对话吗?

回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-12 18:03:00 | 显示全部楼层
晕,你就知道马特拉齐说意大利语,齐达内说法语么
回复

使用道具 举报

发表于 2006-7-12 20:30:00 | 显示全部楼层

齐丹在意大利待过不少年

而且意大利语与法语有很多相似之处

回复

使用道具 举报

发表于 2006-9-8 12:15:00 | 显示全部楼层
看过了!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表