|
原文：第一天，唐僧带徒弟走到一座山，又累又悟，唐僧就跟孙猴子讲：大猴子，你去搞毫漆的来，我们都悟屁得着。孙悟空就不快活了，又不敢讲，自己心里答国他师傅：偏心，天天随他干活！ 翻译：这一天，唐僧带徒弟走到一座山，又累又饿，唐僧就跟孙悟空讲：（小名），你去找点吃的来，我们都饿死了。孙悟空就不高兴了，又不敢讲，自己在心里埋怨他师傅：偏心，天天都让他干活！ 原文：孙悟空刚要去找漆的，一哈子想起来着，唐唐他不在，有妖怪把唐僧逮跑得着怎搞？又不是要他去烦神嘛？干脆搞金骨棒画个圈子把他们圈起来，不给他们混跑！就第样子，孙悟空把他们划个圈，什么人都不得进来了。 翻译：孙悟空刚要去找吃的，一下子想起来了，万一他不在，有妖怪把唐僧抓走了怎么办？不是又要他操心去找？干脆用金箍棒画个圈子把他们圈起来，不让他们到处走动！就这样子，孙悟空把他们划了个圈，什么人都进不来了。 原文：再讲第个山上啊，正好住着一个妖怪，叫白骨精，就是一个死人头骷髅，第个白骨精呀就想漆唐僧肉，长生不老。早就叫小妖怪盯上着唐僧，一看孙悟空不在，就急吼吼要去搞唐僧来吃！ 翻译：再说这个山上啊，正好住着一个妖怪，叫白骨精，就在一具死人骷髅，这个白骨精就想吃唐僧肉长生不老。早就让小妖怪盯上了唐僧，一看孙悟空不在，就急着要去抓唐僧来吃！ 原文：第个白骨精先派他妹妹装成一个下头，拎个篮子，到唐僧那块去。一看，进不去，那个圈子在那块子嘛，她肯定进不去老。几个和尚又在睡觉，没人答她！她急屁得着，就在外随劲喊：卖包子，卖大馍花卷啊！ 翻译：这个白骨精先派他妹妹装成一个姑娘，拎个篮子，到找唐僧。到了那一看，那个圈子在，她肯定进不去。几个和尚又都在睡觉，没人理她！她急死了，就在外面使劲喊：卖包子，卖大馍花卷啊！ 原文：第一喊不得了，把猪八戒喊醒着，一听到有吃的，猪八戒口水都直淌，摸摸口袋又谋钱，急着脚直跺。赶快把唐僧跟沙和尚搞醒着，跟他们讲：这个大猴子在外头肯定种过着，又不管我们，我们自己买包子吃吧，我都饿屁得着！ 翻译：这一喊不得了，把猪八戒喊醒了，一听到有吃的，猪八戒口水都直流，摸摸口袋又没钱，急着脚直跺。赶快把唐僧跟沙和尚叫醒，跟他们说：这个孙悟空在外面肯定吃过了，就不管我们了，我们自己买包子吃吧，我都饿死了！ 原文：沙和尚就讲：那不照唉，买漆的等大嘎哥回来，伙食费都在他跟，我要掏自己私房钱买万一他不给报怎搞啊？唐僧讲话了：拜吵了，第顿我请！把那下头喊过来！ 翻译：沙和尚就说：那不行呀，买吃的要等大师兄回来，伙食费都在他那呢，我要是自己掏私房钱买了，万一他不给报销怎么办啊？唐僧发话了：别吵了，这顿我请客！把那姑娘喊过来！ 原文：猪八戒就屁颠屁颠把那下头喊过来着，唐僧一看第个卖包子的下头长地军，眼都往直得着，掏张五十的往她手里一拍，拜找了拜找了！猪八戒辣滋滋地拿个包子就往嘴里塞，还没进嘴，就听孙悟空在喊：不给漆！ 翻译：猪八戒就屁颠屁颠把那姑娘喊过来了，唐僧一看这个卖包子的姑娘长的漂亮，眼都看直了，掏张五十（元）就往她手里一放，不用找了！猪八戒乐滋滋的拿个包子就往嘴里塞，还没进嘴，就听孙悟空在喊：不给吃！ | 
IP卡
狗仔卡
发表于 2006-6-5 16:23:00
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2006-6-5 20:12:00